Bin neu hier, schön

Habe da ein Problem, PC mit zwei Monitoren über eine ATI-Grafikkarte. Ich gucke TV mit dem mitgelieferten ATI-TV-Programm. Ich habe Kabelanschluss. Klappt soweit auch alles gut, aber .... ich kann nur auf Monitor 1 TV gucken. Verschiebe ich das TV-Fenster auf Monitor 2, so sehe ich zwar das Fenster, der Inhalt ist aber schwarz, kein TV mehr. Alle anderen Programme lassen sich problemlos auf beiden Monitoren ansehen etc.
Da ich mich kaum auskenne und ich schon länger erfolglos nach Infos suche, hoffe ich hier auf Hilfe. Kann ich bei meinen Voraussetzungen auch mit einem anderen Programm, möglichst Freeware, TV an meinem PC sehen? Ein Programm, dass ich auch auf dem zweiten Monitor einblenden kann?
Wäre über Tipps sehr dankbar!
Bis dann,
emma