Seite 1 von 1

Mehrere Tonspuren

Verfasst: Mi 23 Aug 2006, 10:22
von newbee69
Hallo,

ich streame jetzt scon längere Zeit (mehr oder weinger erfolgreich) mit JTG. Jetz hier mal ein Sammelsurium von Fragen die in letzter Zeit aufgetaucht sind:

Mit welcher Software brenn ich aus einem mpeg-File mit mehreren Tonspuren (erstellt mit muxxi und cuttermaran) eine DVD welche dann auch die verschiedenen Tonspuren abspielt? Das es Nero Vision Express nicht kann hab ich leider schon festgestellt. Wie sieht es mit Nero 7 Premium aus? Ich habe mit DVDStyler (Freeware die mpgs mit mehreren Tonspuren verarbeiten kann) ein ISO-Image erstellt, dieses gebrannt aber mein DVD-Player (Standalone) will das nicht, auf dem PC läuft die DVD. Woran kann das nun wieder liegen (Rohling eigentlich nicht, hab die selben wie immer)?

Ist es möglich, die einzelen Tonspuren zu "benennen", so dass nachher beim Abspielen der DVD nicht einfach "Audio 1", "Audio 2" und "Audio 3" steht und man probieren muss welche jetzt deutsch, englisch und Dolby ist? Wenn ja, wie?

Was empfehlt ihr generell für einen ablauf um aus dem Stream eine DVD zu machen? Ich streame im .apes und .vpes Format und würde die Filme nachher auch gerne "beschneiden" können, ausserdem sollte das mit den mehreren Tonspuren wenn möglich funktionieren.

Ist eine recht umfangreiche Fragestellung, ich weiss, aber von Euch Cracks kann mir da doch sicher einer helfen, oder? **fleh**

Verfasst: Mi 23 Aug 2006, 11:37
von jmittelst
Autsch... ein Mpeg-Stream mit mehreren Tonspuren hat in einem MPG-Container eigentlich nix verloren. Und Video-DVDs werden authort. Nero Vision Express ist alles mögliche, aber keine richtige Authoring-Software.

Lies mal hier: http://www.jackthegrabber.de/viewtopic.php?t=4353

cu
Jens

Verfasst: Mi 23 Aug 2006, 12:09
von newbee69
:oops: :oops: :oops: :oops:

Danke für Die Antwort!

Hat sich mittlerweile auch schon zu 80 % erledigt die Frage......ist peinlich will nicht weiter drauf eingehen :wink:

Was bleibt ist: Kann ich die einzelnen Tonspuren "benennen"????

Und zusätzlich: was empfiehlst DU als DVD-Player (Standalone) was möglichst wenig Probleme mit selbstgebrannten DVDs hat? Bin am überlegen mir einen neuen anzuschaffen........

Verfasst: Mi 23 Aug 2006, 12:17
von MOhlmann
Mit DVDLab kann ich die Tonspuren benennen.

Gruß Michael

Verfasst: Mi 23 Aug 2006, 12:23
von DrRamoray
Sollte das nicht jedes Authoring-Tool können ...

Zwecks Player kannst Dich ja hier mal einlesen, ich habe z.Zt. als Allesfresser einen Cyberhome 635.

http://www.dv-rec.de/test/player.html

Verfasst: Mi 23 Aug 2006, 12:33
von newbee69
DVDlab oder DVDLab Pro?

Verfasst: Mi 23 Aug 2006, 13:00
von DrRamoray
Beide, wie eben jedes andere vernünftige Programm.

Verfasst: Mi 23 Aug 2006, 13:05
von newbee69
Sprich: Du ziehst die Video (m2v) und Audio-Streams(mp2) einzeln ins DVD-Lab, benennst die Audio-Streams und brutzelst? Überlagern sich dann die Tonspuren nicht?

Mir wurde gesagt das nur DVDLab Pro mehrere Tonspuren (parallel) kann.........

Verfasst: Mi 23 Aug 2006, 13:13
von jmittelst
Das geht mit den in der oben verlinkten FAQ erwähnten Freeware Muxxi und Gui für DVDAuthor genauso.

cu
Jens

Verfasst: Mi 23 Aug 2006, 13:19
von DrRamoray
newbee69 hat geschrieben:Sprich: Du ziehst die Video (m2v) und Audio-Streams(mp2) einzeln ins DVD-Lab, benennst die Audio-Streams und brutzelst? Überlagern sich dann die Tonspuren nicht?

Mir wurde gesagt das nur DVDLab Pro mehrere Tonspuren (parallel) kann.........
Ich dachte zu sprichst vom Benennen ;)
DVD-lab kann nur eine Tonspur, DVD-lab Studio 2 und DVD-lab Pro 8. Benennen also die Sprache einstellen können alle 3.

Neben den von jens erwähnten Muxxi und GFD kann auch IfoEdit mehere Tonspuren mit Namen erstellen.